HRVATSKI

Kada sam vidio da je jedan srednjovječni otac sa malo većom škembicom i sličnom kilažom uspio napraviti piruetu i uhvatiti se za onog na drugoj ljuljački, čuo sam unutrašnji poziv da i ja to moram probati.

Treba proći obuku, tečaj sigurnosti i vježbanje na trampolinu u trajanju od cca. 2 sata. Nakon toga, po tvrdnjama instruktorice s kojom sam pričao, amateri mogu izvesti par tih jednostavnijih elemenata (naravno, uz zaštitne sajle).

Eh da nisam u takvoj žurbi, pokazao bi im slavonski salto.

ENGLISH

A trapeze school and exhibit right on the Santa Monica pier. I might not be super flexible, but I’m always down for crazy stuff like that.

There were a couple of mid-aged dudes going at it. Most of them kept falling, but one guy that looked my size made it to the other swing. If there was more time, I’d give it a shot. I’ve watched the Ringling Bros. Circus twice. I’m an expert

Just kidding. Anyway, it’s on the list. I’ll be back.

••